2012年2月16日木曜日

『開導聖人伝』

2006年。パシフィコ横浜国立大ホールで開催された大会に於いて上演された演劇です。「開導聖人伝」。脚本は貴子さん。主演は相模原妙現寺の鈴江昭薫ご住職。俳優の方々には、早稲田大学の演劇部のご指導やご協力をいただき、ご信者さんも加わりました。原作・監修は野崎淳慧師。関西弁の指導が難しかったのですが、素晴らしい内容です。このストーリーはすべて史実に基づいております。

2006.
It is a drama run in the ceremony held with National convention hall Yokohama.
"Biography of Seifu Nagamatsu".
Takako of Myoshinji temple wrote the scenario.
Starring is Syokun Suzue head priest of Myogenji temple, Sagamihara, Kanagawa, Japan.
The drama club of Waseda University cooperated with guidance.
Members of HBS Kanagawa joined actors.
The original and the supervision are June Nozaki priest of Myoshinji temple.
The guidance of Kansai dialect was difficult.
However, it is a wonderful content.
All these stories are based on the historical fact.

2006.
É um drama executado em cerimônia realizada com a National Convention Hall de Yokohama.
"Biografia de Seifu Nagamatsu".
Takako de Myoshinji templo escreveu o cenário.
Estrelando é Syokun sacerdote cabeça Suzue de Myogenji templo, Sagamihara, Kanagawa, Japão.
O clube de teatro da Universidade de Waseda colaborou com a orientação.
Os membros da HBS Kanagawa juntou atores.
O original ea supervisão são junho sacerdote Nozaki de Myoshinji templo.
A orientação do dialeto Kansai foi difícil.
No entanto, é um conteúdo maravilhoso.
Todas estas histórias são baseadas no fato histórico.

http://goo.gl/bvJdz

0 件のコメント:

菩薩の誓いの方々へメッセージ

  2026年の5月となりました。早いですねー。びっくりします。 4月の最終日も、FM横浜のスタジオで収録でした。ギリギリまでカツカツです(涙)。とにかく、生きているうちは何かができる。 世のため、人のためと言いながら、結局利己実現という哀れな人が多い中で、せめて仏教徒は利他実現...