2011年7月1日金曜日

"Shadow of Your Smile"

映画「いそしぎ」の挿入歌。誰の歌を聴けばいいか迷うほど歌われてきた。

"Shadow of Your Smile"

映画はDVD化もされないほどストーリーが難しい。しかし、この歌だけは多くの人に愛された。

「僕は毎日のように思い出すだろう。海辺に響き渡るイソシギのさえずりを。そして、あの、笑顔の面影を。」
「今も、そしてこれからも、長く孤独な人生の中で、僕は毎日のように思い出すだろう。海辺に響き渡るイソシギのさえずりを。そして、あの、笑顔の面影を。」

"Shadow of Your Smile"

(VERSE)
One day we walked along the sand
One day in early spring
You held a piper in your hand
To mend it's broken wing
Now I'll remember many a day
And many a lonely mile
The echo of a piper's song
The shadow of your smile

"The shadow of your smile
When you are gone
Will color all my dreams and light the dawn

Look into my eyes my love and see
All the lovely things you are to me

Our wistful little star was far too high
A teardrop kissed your lips and so did I

Now when I remember spring
All the joy that love can bring
I will be remembering
The shadow of your smile"

・Sarah Vaughan: Shadow of Your Smile 1964
http://goo.gl/3adbF

・Carly Smithson- The Shadow of Your Smile
http://goo.gl/b6lce

・Monica Mancini- The Shadow of your smile
http://goo.gl/79Yj6

エリザベス・テイラーと美しい海岸線。

0 件のコメント:

北九州布教区の婦人会研修会

名古屋に着きました。海外では当たり前の列車の遅延、仕方ないですね。いつも日本が素晴らし過ぎる。大混雑の名古屋駅で払い戻しの行列に並び、やっと特急しなのの切符を購入できました。ありがとうございます。 北九州布教区の婦人会研修会、本当に本堂いっぱい、大盛況で感激しました。婦人会参与...