2011年3月25日金曜日

清志郎さん(涙)!「ラブ・ミー・テンダー」!


「ラブ・ミー・テンダー」

オリジナル歌詞: E. Presley& V. Matson
替え歌詩: 忌野清志郎

何言ってんだー、ふざけんじゃねー
核などいらねー
何言ってんだー、よせよ
だませやしねぇ

何言ってんだー、やめときな
いくら理屈をこねても
ほんの少し考えりゃ俺にもわかるさ

放射能はいらねえ、牛乳を飲みてぇ
何言ってんだー、税金(かね)かえせ
目を覚ましな

たくみな言葉で一般庶民を
だまそうとしても
ほんの少しバレてる、その黒い腹

何やってんだー、偉そうに
世界の真ん中で
Oh my darling, I love you
長生きしてえな

Love me tender, love me true
Never let me go
Oh my darling, I love you
だまされちゃいけねぇ

何やってんだー、偉そうに
世界の真ん中で
Oh my darling, I love you

長生きしてえな



0 件のコメント:

妙深寺 ドキュメンタリー映像

スリランカ大白蓮寺が本寺・妙深寺のドキュメンタリー動画を作成してくれました。 美しい映像と秀逸なナレーションで「生きたお寺・妙深寺」を紹介してくれています。 全編英語とシンハラ語で作られています。今回は特別に日本語のナレーションを付けたバージョンも用意してくれました。こちらは少し...